2 Samuel 7: The law for Adam

This chapter then brings us, after the joyous return of the ark of the covenant, to the LORD’s explanation of all these things.  In the words of God we hear that what we have witnessed thus far from the building of the tabernacle onwards to be everything but shadows (v.6), for the tabernacle is but a temporary dwelling place.  The true ‘house’ to be built could not possibly be one built by human hands (v.7).  v.12-13 immediately tells us who this person is.  “He shall come from your body” (v.12), “He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever”, (v.14) “I will be to him a father, and he shall be to me a son… when he commits iniquity, I will discipline him with the rod of men, with the stripes of the sons of men, (v.15) but my steadfast love will not depart from him, as I took it from Saul… (v.16) Your throne shall be established forever.”

Although it is true that Solomon is the one who builds the temple of God (see 1 Chronicles), it is important that we note the internal contradiction of the LORD’s words if He was to elect Solomon over David.  The LORD’s fundamental reason for not dwelling in a house is because it is built not by judges, not even by the first anointed king of Israel, but by The Appointed One.  It is easy to then assume that this ‘offspring’ is the immediate son of David.  Yet, v.12 is to precede v.16 – this ‘man’s’ kingdom must be established forever before David’s throne can inherit that same blessing.  Solomon may accord blessing to David’s name as his son, but Solomon’s kingdom – like any human’s – was of a limited capacity.  With these internal issues regarding v.6-16, it would be difficult to suggest that this prophetic utterance is primarily about Solomon, when it is more suitably applicable to Jesus our Christ.  Adam Clarke in particular looks at the Hebrew of v.14 which may otherwise be misleading in understanding the Christological focus of this chapter:

“…the Hebrew words do not properly signify what they are now made to speak. It is certain that the principal word, בהעותו  behaavotho, is not the active infinitive of kal, which would be בעותו, but העות from עיה is in niphal, as הגלות from גלה. It is also certain that a verb, which in the active voice signifies to commit iniquity, may, in the passive signify to suffer for iniquity; and hence it is that nouns from such verbs sometimes signify iniquity, sometimes punishment. See Lowth’s Isaiah, p, 187, with many other authorities which shall be produced hereafter. The way being thus made clear, we are now prepared for abolishing our translation, if he commit iniquity; and also for adopting the true one, even in his suffering for iniquity. The Messiah, who is thus the person possibly here spoken of, will be made still more manifest from the whole verse thus translated: I will be his father, and he shall be my son: Even in His Suffering for Iniquity, I shall chasten him with the rod of men, (with the rod due to men), and with the stripes (due to) the children of Adam. And this construction is well supported by Isa_53:4, Isa_53:5 : He hath carried Our Sorrows, (i.e., the sorrows due to us, and which we must otherwise have suffered), he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. See note, p. 479, in Hallet, on Heb_11:26. Thus, then, God declares himself the Father of the Son here meant; (see also Heb_1:5); and promises that, even amidst the sufferings of this Son, (as they would be for the sins of others, not for his own), his mercy should still attend him: nor should his favor be ever removed from this king, as it had been from Saul. And thus (as it follows) thine house (O David) and thy kingdom shall, in Messiah, be established for ever before Me: (before God): thy throne shall be established for ever. Thus the angel, delivering his message to the virgin mother, Luk_1:32, Luk_1:33, speaks as if he was quoting from this very prophecy: The Lord God shall give unto him the throne of his father David, and he shall reign over the house of Jacob For Ever: and of his kingdom there shall be no end. In 2Sa_7:16, לפניך  lephaneycha, is rendered as לפני  lephanai, on the authority of three Hebrew MSS., with the Greek and Syriac versions; and, indeed, nothing could be established for ever in the presence of David, but in the presence of God only.”

What amazement!  The Son is here clearly preached, to exist (as opposed to the emphasis on the future tense in this verse) in relationship with his Father (v.14).  “I will be to him a father, and he shall be to me a son” should instead be likely to be read as “I exist (hayah היה) to him as a father, and he exists to me as a son”.  So I continue in a similar vein to Adam Clarke’s observations:
Having thus shown that the words fairly admit here the promise made to David, that from his seed should arise Messiah, the everlasting King; it may be necessary to add that, if the Messiah be the person here meant, as suffering innocently for the sins of others, Solomon cannot be; nor can this be a prophecy admitting such double sense, or be applied properly to two such opposite characters. Of whom speaketh the prophet this? of Himself, or of Some Other man? This was a question properly put by the Ethiopian treasurer, (Act_8:34), who never dreamed that such a description as he was reading could relate to different persons; and Philip shows him that the person was Jesus only. So here it may be asked, Of whom speaketh the prophet this? of Solomon, or of Christ? It must be answered, Of Christ: one reason is, because the description does not agree to Solomon; and therefore Solomon being necessarily excluded in a single sense, must also be excluded in a double. Lastly, if it would be universally held absurd to consider the promise of Messiah made to Abraham as relating to any other person besides Messiah; why is there not an equal absurdity in giving a double sense to the promise of Messiah thus made to David?

This message about the prophecy of the Son of God as opposed to the mere son of David, Solomon, is further consolidated in David’s response.  Not to only highlight the fact that Israel is such a special nation (v.23) as to be redeemed in the Elect One, there is an indication that Israel is the only nation which the LORD has redeemed for Himself (v.23-24) – a strong reason why Paul uses continually the imagery of Israel as the universal and global church in the spiritual sense, that even Gentiles can be called as children of Abraham and partake in the same olive tree which naturally bears the branches of physically born Israelites (Romans 9-11).  David here, therefore, understands that it is not purely his own house that is being blessed.  He understands that the importance of his own righteousness and salvation could only be established by the foundation of “his” eternal household.  “And now, O LORD God, confirm forever the word that you have spoken concerning your servant and concerning his house, and do as you have spoken” (v.25).  Thus, this promise of the Appointed One, the words about the eternal household, about servanthood – none of these are to do with David.  None of these are to do with Solomon.  They are to do with the Christ in whom David places his trust.  The Hebrew of v.19 shows that the LORD is not interested in establishing a kingdom, as if He has not shown enough of that through the temporary nature of the types of Christ, be that Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, Moses, Aaron, Joshua, the judges, David, or even Solomon.  The progressive revelation is that these men, though exalted by God, was never meant to be the heads of the kingdoms – rather, as v.19 shows – “You have spoken also of your servant’s [Jesus’] house for a great while to come, and this is instruction for mankind“.

David knows that this fulfillment will not be immediate; but not only that, this is instruction for the race of adam, for mankind – it is a blessing which has been explicitly voiced in Genesis 3:15 – a blessing for Adam and all those who are born after him, and in the words of Adam Clarke thus we see that David’s conscious faith as a Christ-follower shines as an example to all the Israelites who oftentimes had faith in David rather than His Christ:
“From David’s address to God, after receiving the message by Nathan, it is plain that David understood the Son promised to be The Messiah: in whom his house was to be established for ever. But the words which seem most expressive of this are in this verse now rendered very unintelligibly: And is this the manner of man? Whereas the words וזאת תורת האדם  vezoth torath haadam literally signify, and this is (or must be) the law of the man, or of the Adam; i.e., this promise must relate to the law or ordinance made by God to Adam, concerning the seed of the woman; the man, or the second Adam; as the Messiah is expressly called by St. Paul, 1Co_15:45, 1Co_15:47. This meaning will be yet more evident from the parallel place, 1Ch_17:17, where the words of David are now miserably rendered thus: And thou hast regarded me according to the estate of a man of high degree; whereas the words וראיתני כתור האדם המעלה  ureithani kethor haadam hammaalah literally signify, and thou hast regarded me according to the order of the Adam that Is Future, or The Man that Is from Above: (for the word המעלה  hammaalah very remarkably signifies hereafter as to time, and from above as to place): and thus St. Paul, including both senses – The Second Man Is the Lord from Heaven – and Adam is the figure of him that was to come, or the future, Rom_5:14. – See the Preface of the late learned Mr. Peters on Job, referred to and confirmed as to this interesting point in a note subjoined to my Sermon on A Virgin Shall Conceive, etc., P. 46-52, 8 vo. 1765. A part of that note here follows: ‘The speech of David (2Sa_7:18-29) is such as one might naturally expect from a person overwhelmed with the greatness of the promised blessing: for it is abrupt, full of wonder, and fraught with repetitions. And now what can David say unto thee? What, indeed! For thou, Lord God knowest thy servant – thou knowest the hearts of all men, and seest how full my own heart is. For thy word’s sake – for the sake of former prophecies, and according to thine own heart – from the mere motive of thy wisdom and goodness, hast thou done all these great things, to make thy servant know them. I now perceive the reason of those miraculous providences which have attended me from my youth up; taken from following the sheep, and conducted through all difficulties to be ruler of thy people; and shall I distrust the promise now made me? Thy words be true. If the preceding remarks on this whole passage be just and well grounded, then may we see clearly the chief foundation of what St. Peter tells us (Act_2:30) concerning David: that being a prophet, and Knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne; he, seeing this before, spake of the resurrection of Christ, etc.’” – Adam Clarke

2 Samuel 7: The law for Adam

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s